Zákon č. 105/1933 Sb.

Vyhláška o počátku platnosti nové přílohy I k Mezinárodní úmluvě o přepravě zboží po železnicích ze dne 23. října 1924 (M. Ú. Z.).

účinný od 1933-07-01

Kapitola

TŘÍDA I.
Látky, které mohou vybuchnouti.
Ia. Trhaviny a střeliviny.1)
Trhaviny, které mohou býti přepravovány jako kusové zboží.
Trhaviny, které lze přepravovati jen v celovozových zásilkách.
Střeliviny, které lze přepravovati jako kusové zboží,
Střeliviny, které lze přepravovati jen v celovozových nákladech,
Přepravní podmínky.
I b. Munice.
Přepravní podmínky.
I c. Zapalovací tělesa, ohňostrojná tělesa atd.
Přepravní podmínky.
I d. Stlačené, zkapalněné a pod tlakem rozpouštěné plyny.
Přepravní podmínky.
I e. Látky vyvíjející ve styku s vodou zápalné nebo hoření podporující plyny.1)
Přepravní podmínky.

Kapitola

TŘÍDA II.
Samozápalné látky. 1)
Přepravní podmínky.

Kapitola

TŘÍDA III.
Zápalné látky.
IIIa. Hořlavé kapaliny.1)
Přepravní podmínky.
III b. Pevné látky zápalné.
Přepravní podmínky.

Úvodní text

nebo
nebo
nebo
nebo
nebo
nebo
nebo
nebo
nebo
nebo
nebo

Kapitola

TŘÍDA IV.
Jedovaté látky.
Přepravní podmínky.

Kapitola

TŘÍDA V.
Žíravé látky.
Přepravní podmínky.

Kapitola

TŘÍDA VI.
Látky vzbuzující odpor a látky zapáchající.
Přepravní podmínky.

Příloha č. 4.2

Přípojek.
Přeprava ve vozech s elektrickým zařízením.
264 1. Látky, které mohou vybuchnouti, vyjmenované pod Ia a Ib, 3 a 5A, a zápalné látky (IIIa a IIIb) lze přepravovati jen ve vozidlech, jichž elektrická vedení jsou položena v isolačních trubkách nebo kabelech.
265 2. K osvětlení jsou připuštěny jen žárovky, chráněné silnými a utěsněnými příklopy skleněnými, nebo kovovými mřížovanými víky, která je pevně obklopují, nebo silnými průhlednými objímkami, neprodyšně uzavřenými do vnitřku vozu.
Vypínače, pojistky, regulační přístroje a podobná zařízení mohou býti umístěna až do napětí 40 Volt uvnitř vozidel, jsou-li chráněna, v témž vozovém oddělení, kde je náklad naložen.
266 3. Elektrické přístroje, bleskosvody, odpory a vařiče, regulační přístroje a pojistná zařízení (pojistky, automatické vypínače atd.), jež způsobují, nebo v nichž se provádí pravidelné přerušování proudu, mohou se umístiti uvnitř vozidla spolu s nákladem jen, jsou-li plynotěsně zakryta obalem z ohnivzdorné látky.
Jsou-li však tyto přístroje o napětí až do 40 Volt, mohou býti umístěny bez zvláštních ochranných opatření uvnitř vozidel v tom případě, nejsou-li spolu s nákladem v témž oddělení vozu.
267 4. Látky vyjmenované v odstavci (1) tohoto přípojku nesmějí se nakládati do vozů opatřených topnými zařízeními elektrickými. Rovněž nesmějí býti nakládány do vozů opatřených transformátory.
Užití vozů se vzduchovým transformátorem je dovoleno jen, pokud jde o látky zápalné (třídy IIIa a IIIb) s podmínkou, jsou-li tyto transformátory tak sestrojeny, že vylučují předem každé vznícení, a že jsou uloženy pod vozovou skříní a od této odděleny isolací takové povahy a takových rozměrů, aby oheň transformátorů nemohl zasáhnouti vozovou skříň.
Vozy s transformátory musí býti zvlášť označeny, ledaže by bylo možné je již jako takové ihned rozeznati bez jakéhokoli označení.
268 Poznámka: Vozidla, která nevyhovují buď zcela nebo jen z části těmto různým podmínkám o zařízeních, mohou býti přes to používána pro přepravu látek výše uvedených, jediné však s podmínkou, lze-li elektrický proud u zařízení, nevyhovujících těmto předpisům, zcela vypnouti.

Příloha č. 4.3

Význam vzorců nálepek.
Vzorec nálepky č. 7.
sbcr1933c039z0105o026.tif
269 Vzorce1) předepsané pro předměty tříd I až V jsou uvedeny na následujících stránkách a značí:
Vzorec nálepky č. 8.
Čís. 1 (červená bomba, s jedním rámečkem): Výbušné.
sbcr1933c039z0105o027.tif
Čís. 8 (černý deštník otevřený): Chraňte od vlhka.
Čís. 9 (černá svítilna škrtnutá křížem): Nepřibližujte se s otevřeným světlem.
Čís. 10 (černý ventilátor): Dříve než se začne vykládati dobře vyvětrati.
neb: Dobře vyvětrati.
Čís. 11 (červený trojúhelník s černým nápisem): Opatrně posunujte.
Čís. 1 a (červená bomba, s dvěma rámečky): Velmi výbušné.
Čís. 2 (černá bomba, s jedním rámečkem): Výbušné.
Čís. 2 a (černá bomba, s dvěma rámečky): Velmi výbušné.
Čís. 3 (červená pochodeň): Nebezpečí ohně.
Čís. 4 (černá umrlčí hlava): Látky jedovaté.
Čís. 5 (červená láhev v koši): Látky žíravé.
Čís. 6 (dva černé šípy na vodorovné ploše): Vzhůru.
Čís. 7 (červená stojící sklenička): Opatrně neste nebo nepřevracejte.
270 Pro zásilky kusové může býti vzorec těchto nálepek zmenšen až na ⅓ délky stran.
Vzorec nálepky č. 9.
sbcr1933c039z0105o028.tif
Vzorec nálepky č. 10.
sbcr1933c039z0105o029.tif
Vzorec nálepky č. 11.
„Opatrně posunujte!“
(Měřítko: ⅓)
sbcr1933c039z0105o030.tif
Vzorec nálepky č. 1.
sbcr1933c039z0105o0018.tif
Vzorec nálepky č. 1 a.
sbcr1933c039z0105o019.tif
Vzorec nálepky č. 2.
sbcr1933c039z0105o020.tif
Vzorec nálepky č. 2 a.
sbcr1933c039z0105o021.tif
Vzorec nálepky č. 3.
sbcr1933c039z0105o022.tif
Vzorec nálepky č. 4.
sbcr1933c039z0105o023.tif
Vzorec nálepky č. 5.
sbcr1933c039z0105o024.tif
Vzorec nálepky č. 6.
sbcr1933c039z0105o025.tif

Příloha