Zákon č. 105/1933 Sb.

TŘÍDA I.

Látky, které mohou vybuchnouti.

Ia. Trhaviny a střeliviny.¹)

Trhaviny, které mohou býti přepravovány jako kusové zboží.

Trhaviny, které lze přepravovati jen v celovozových zásilkách.

Střeliviny, které lze přepravovati jako kusové zboží,

Střeliviny, které lze přepravovati jen v celovozových nákladech,

Přepravní podmínky.

I b. Munice.

Přepravní podmínky.

I c. Zapalovací tělesa, ohňostrojná tělesa atd.

Přepravní podmínky.

I d. Stlačené, zkapalněné a pod tlakem rozpouštěné plyny.

Přepravní podmínky.

I e. Látky vyvíjející ve styku s vodou zápalné nebo hoření podporující plyny.¹)

Přepravní podmínky.

TŘÍDA II.

Samozápalné látky. ¹)

Přepravní podmínky.

TŘÍDA III.

Zápalné látky.

IIIa. Hořlavé kapaliny.¹)

Přepravní podmínky.

III b. Pevné látky zápalné.

Přepravní podmínky.

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

nebo

TŘÍDA IV.

Jedovaté látky.

Přepravní podmínky.

TŘÍDA V.

Žíravé látky.

Přepravní podmínky.

TŘÍDA VI.

Látky vzbuzující odpor a látky zapáchající.

Přepravní podmínky.

Přípojek.

Přeprava ve vozech s elektrickým zařízením.

264 1. Látky, které mohou vybuchnouti, vyjmenované pod Ia a Ib, 3 a 5A, a zápalné látky (IIIa a IIIb) lze přepravovati jen ve vozidlech, jichž elektrická vedení jsou položena v isolačních trubkách nebo kabelech.

265 2. K osvětlení jsou připuštěny jen žárovky, chráněné silnými a utěsněnými příklopy skleněnými, nebo kovovými mřížovanými víky, která je pevně obklopují, nebo silnými průhlednými objímkami, neprodyšně uzavřenými do vnitřku vozu.

Vypínače, pojistky, regulační přístroje a podobná zařízení mohou býti umístěna až do napětí 40 Volt uvnitř vozidel, jsou-li chráněna, v témž vozovém oddělení, kde je náklad naložen.

266 3. Elektrické přístroje, bleskosvody, odpory a vařiče, regulační přístroje a pojistná zařízení (pojistky, automatické vypínače atd.), jež způsobují, nebo v nichž se provádí pravidelné přerušování proudu, mohou se umístiti uvnitř vozidla spolu s nákladem jen, jsou-li plynotěsně zakryta obalem z ohnivzdorné látky.

Jsou-li však tyto přístroje o napětí až do 40 Volt, mohou býti umístěny bez zvláštních ochranných opatření uvnitř vozidel v tom případě, nejsou-li spolu s nákladem v témž oddělení vozu.

267 4. Látky vyjmenované v odstavci (1) tohoto přípojku nesmějí se nakládati do vozů opatřených topnými zařízeními elektrickými. Rovněž nesmějí býti nakládány do vozů opatřených transformátory.

Užití vozů se vzduchovým transformátorem je dovoleno jen, pokud jde o látky zápalné (třídy IIIa a IIIb) s podmínkou, jsou-li tyto transformátory tak sestrojeny, že vylučují předem každé vznícení, a že jsou uloženy pod vozovou skříní a od této odděleny isolací takové povahy a takových rozměrů, aby oheň transformátorů nemohl zasáhnouti vozovou skříň.

Vozy s transformátory musí býti zvlášť označeny, ledaže by bylo možné je již jako takové ihned rozeznati bez jakéhokoli označení.

268 Poznámka: Vozidla, která nevyhovují buď zcela nebo jen z části těmto různým podmínkám o zařízeních, mohou býti přes to používána pro přepravu látek výše uvedených, jediné však s podmínkou, lze-li elektrický proud u zařízení, nevyhovujících těmto předpisům, zcela vypnouti.

Význam vzorců nálepek.

269 Vzorce¹) předepsané pro předměty tříd I až V jsou uvedeny na následujících stránkách a značí:

Čís. 1 (červená bomba, s jedním rámečkem): Výbušné.

Čís. 1 a (červená bomba, s dvěma rámečky): Velmi výbušné.

Čís. 2 (černá bomba, s jedním rámečkem): Výbušné.

Čís. 2 a (černá bomba, s dvěma rámečky): Velmi výbušné.

Čís. 3 (červená pochodeň): Nebezpečí ohně.

Čís. 4 (černá umrlčí hlava): Látky jedovaté.

Čís. 5 (červená láhev v koši): Látky žíravé.

Čís. 6 (dva černé šípy na vodorovné ploše): Vzhůru.

Čís. 7 (červená stojící sklenička): Opatrně neste nebo nepřevracejte.

Čís. 8 (černý deštník otevřený): Chraňte od vlhka.

Čís. 9 (černá svítilna škrtnutá křížem): Nepřibližujte se s otevřeným světlem.

Čís. 10 (černý ventilátor): Dříve než se začne vykládati dobře vyvětrati.

neb: Dobře vyvětrati.

Čís. 11 (červený trojúhelník s černým nápisem): Opatrně posunujte.

270 Pro zásilky kusové může býti vzorec těchto nálepek zmenšen až na ⅓ délky stran.

Vzorec nálepky č. 1.

Vzorec nálepky č. 1 a.

Vzorec nálepky č. 2.

Vzorec nálepky č. 2 a.

Vzorec nálepky č. 3.

Vzorec nálepky č. 4.

Vzorec nálepky č. 5.

Vzorec nálepky č. 6.

Vzorec nálepky č. 7.

Vzorec nálepky č. 8.

Vzorec nálepky č. 9.

Vzorec nálepky č. 10.

Vzorec nálepky č. 11.

„Opatrně posunujte!“

(Měřítko: ⅓)

¹) Látky, jichž se neužívá ke střelbě nebo k trhání, jichž výbuch nemůže býti způsoben ohněm, a jež nejsou k úderu nebo ke tření citlivější než dinitrobenzol, nepatří podle těchto ustanovení do výbušnin.
Při podeji těchto látek musí odesilatel zapsati v nákladním listu: „Tato látka vyhovuje podmínkám poznámky 1) třídy Ia, přílohy I k M. Ú. Z.“.

²) V trhavinách může býti nitroglycerin nahražen zcela nebo částečně nitroglykolem nebo dinitrochlorhydrinem nebo nitrovanou směsí glycerinu a sorbitu nebo nitrovanou směsí glykolu nebo chlorhydrinu a sorbitu nebo nitrovanou směsí glycerinu, sorbitu, glykolu nebo chlorhydrinu; v posledních třech případech s přísadou difenylaminu.

¹) Tetranitrometylanilin smí býti přepravován v bednách nanejvíce po 25 kg jako kusová zásilka v množství nanejvíce 200 kg.

¹) Ohňostrojná tělesa obsahují jako výmetnou náplň zrněný černý prach; jako zažehovací náplň moučkový prach, k němuž může býti přidán též trhací prach, ledek, síra nebo uhlí nebo kovové piliny nebo kovový prach; — jako slož pro světelné hvězdy nebo světelné kuličky různé směsi podle barvy, které však mohou obsahovati též chlorečnany; — třaskavé složi ohňostřojných těles nesmějí obsahovati chlorečnany.

²) O třaskavkách (petardách) pro železnice viz třídu I b, pod 3.

¹) Mžikové magnesiové prášky, které jsou schopné vybuchnouti hledíc ke spojení hořlavých látek se součástkami vyvíjejícími kyslík, nejsou připuštěny ku přepravě.

¹) Dřevitá moučka (která se nesmí zaměňovati s drtinami nebo dokonce s hoblovačkami) se vyrábí broušením dřeva. Moučka z měkkého dřeva je jemná a stejnoměrná při dotyku a takové povahy, že tlakem se sbaluje.

¹) Dřevitá moučka (která se nesmí zaměňovati s drtinami nebo dokonce s hoblovačkami) se vyrábí broušením dřeva. Moučka z měkkého dřeva je jemná a stejnoměrná při dotyku a takové povahy, že tlakem se sbaluje.

¹) Dřevitá moučka (která se nesmí zaměňovati s drtinami nebo dokonce s hoblovačkami) se vyrábí broušením dřeva. Moučka z měkkého dřeva je jemná a stejnoměrná při dotyku a takové povahy, že tlakem se sbaluje.

¹) Dřevitá moučka (která se nesmí zaměňovati s drtinami nebo dokonce s hoblovačkami) se vyrábí broušením dřeva. Moučka z měkkého dřeva je jemná a stejnoměrná při dotyku a takové povahy, že tlakem se sbaluje.

¹) Směs brommetylu a etylenbromidu, obsahující nanejvíce 50% brommetylu, nepovažuje se za látku výbušnou a přepravuje se bez podmínek.

²) Čpavková voda, u níž obsah amoniaku nepřevyšuje 35%, a nápoje obsahující kysličník uhličitý, nepovažují se za látky výbušné a přepravují se bez podmínek.

¹) Pro přepravu kapalného chloru jsou připuštěny sudy, opatřené obručemi, o obsahu 800 l = 1000 kg.

¹) Kalciumkyanamid je připuštěn ku přepravě bez podmínek.

¹) Amorfní (červený) fosfor, sirník fosforitý, sloučeniny fosforu s kovy, na příklad fosforové železo a fosforová měď jsou připuštěny ku přepravě bez podmínek.

²) Obaly a desky z pařeného korku, vyrobené tlakem, buď s příměsí smůly nebo podobných látek, nebo bez příměsí, jsou připuštěny ku přepravě bez podmínek.

¹) K topení připravený prach je uhlí (kamenné, hnědé, rašelina), které je upraveno na takový stupeň jemnosti (rozmělněním nebo jiným pochodem), že ho může býti přímo užito k práškovému topení.

¹) Malá množství hořlavých kapalin všech skupin, zabalená podle obchodních zvyklostí — jako vzorky — v pevných hromadných obalech (z bílého plechu, dřeva nebo lepenky), jež je zajišťují proti rozbití, se přepravují bez podmínek. [Pro skupinu A 1a) nanejvýše o 200 g čisté váhy v jednom malém zábalu.] Stejně nejsou chlorované uhlovodíky hořlavými kapalinami ve smyslu těchto ustanovení.

²) Bod vzplanutí se určuje přístrojem Abel-Penskyho při 760 mm tlaku.

³) Za pevné látky se pokládají sikativy, oleje zahuštěné (polymerované, konsistentní lněné oleje) nebo podobné látky, jichž bod vzplanutí převyšuje 100° C.

¹) Bod vzplanutí se určuje přístrojem Abel-Penskyho při 760 mm tlaku.

²) Za pevné látky se pokládají sikativy, oleje zahuštěné (polymerované, konsistentní lněné oleje) nebo podobné látky, jichž bod vzplanutí převyšuje 100° C.

¹) Bod vzplanutí se určuje přístrojem Abel-Penskyho při 760 mm tlaku.

²) Za pevné látky se pokládají sikativy, oleje zahuštěné (polymerované, konsistentní lněné oleje) nebo podobné látky, jichž bod vzplanutí převyšuje 100° C.

¹) Bod vzplanutí se určuje přístrojem Abel-Penskyho při 760 mm tlaku.

²) Za pevné látky se pokládají sikativy, oleje zahuštěné (polymerované, konsistentní lněné oleje) nebo podobné látky, jichž bod vzplanutí převyšuje 100° C.

¹) To jest surový film bez emulse.

²) Neosvětlené filmy se přepravují bez podmínek stejně jako osvětlené (vyvolané nebo nevyvolané) filmy, jsou-li v obchodně obvyklém obalu, to jest alespoň v pevných, utěsněných dřevěných nebo plechových krabicích, nebo v krabicích ze silné tvrdé lepenky, a nato uloženy do pevných beden dřevěných, jestliže tento způsob obalu je potvrzen odesilatelem v nákladním listu.

¹) Benzoylsuperoxyd (benzoylperoxyd) s méně než 5% vody není připuštěn ku přepravě; s více než 25% vody se přepravuje bez podmínky.

¹) Bez podmínek se přepravují jedovaté látky určené k ochraně rostlin, podané ku přepravě v použitelných směsích — v množství nepřevyšujícím 5 kg — zabalené do papírových sáčků, které musí býti zabaleny do pevných a utěsněných krabic lepenkových a označeny nápisem jako jedovaté látky určené k ochraně rostlin.

²) Přeprava ferrosiliciových a manganosiliciových briket se děje bez podmínek při jakémkoliv obsahu silicia v nich.

¹) Bez podmínek se přepravují jedovaté látky určené k ochraně rostlin, podané ku přepravě v použitelných směsích — v množství nepřevyšujícím 5 kg —, zabalené do papírových sáčků, které musí býti zabaleny do pevných a utěsněných krabic lepenkových a označeny nápisem jako jedovaté látky určené k ochraně rostlin.

¹) Kyselina fluorovodíková ve větších koncentracích a plyn fluorovodíku jsou podle této přílohy rozpuštěné plyny pod tlakem a nejsou jako takové připuštěny ku přepravě po železnici.

¹) Vlhké odřezky kůže na výrobu klihu čerstvě vápněné jsou připuštěny ku přepravě bez podmínky.

²) Za čerstvé kůže se pokládají všechny takové, které nejsou nasolené, a kůže nasolené, z nichž odkapává v nepříjemném množství solný kal smíšený s krví. Pro řádně nasolené kůže, jichž stupeň vlhkosti není větší, než vyžaduje nasolení, neplatí žádné zvláštní přepravní podmínky.

³) Sušené telecí žaludky, které nezapáchají, jsou připuštěny ku přepravě bez podmínky.

¹) Čerstvé paznehty, rohy a kosti lze přepravovati bez obalu odchylně od předpisů pod α) a β), jestliže po navlhčení vhodnými desinfekčními prostředky neprojevují zápach a jsou-li zcela přikryty plachtami nebo střechou z dehtované lepenky. Lepenka i plachta musí býti zajištěna, aby se nemohla posunouti.

¹) Až na další lze užívati ještě též nálepek se znamením