Vyhláška č. 135/1964 Sb.

Rozsah platnosti

(1) Tato vyhláška upravuje všechny dodávky

a) strojírenských a elektrotechnických výrobků a náhradních dílů k nim,

b) výrobků strojírenské metalurgie,

c) výrobků z plastických hmot.*)

(3) Tato vyhláška se však nevztahuje na dodávky z dovozu a pro vývoz.

(4) Ustanovení části druhé vztahují se přiměřeně též na práce strojírenské povahy, prováděné v závodě dodavatele, s výjimkou oprav.**)

Odpovědnost za vady (záruka)

(8) Je-li záruční oprava prováděna u odběratele, je odběratel povinen dát dodavateli k použití na jeho náklad své zařízení a technické pomůcky, elektrickou a jinou energii, pomocné pracovní síly apod. v rámci svých plánovaných úkolů. Není-li oprava prováděna u odběratele, je odběratel povinen zaslat vadný výrobek (jeho součást) k provedení záruční opravy na náklad dodavatele na místo určené dodavatelem. Vyměněné vadné součástky, popřípadě i vyměněný vadný výrobek náleží dodavateli.

(§ 198 zákona)

(9) Dohodnou-li se organizace na prodloužení záruční doby nebo poskytnutí delší záruky, uvedou v dohodě zejména:

a) dobu trvání záruky,

b) podmínky, za nichž vzniká povinnost dodavatele ze záruky,

c) způsob oznámení záručního případu,

d) obsah a rozsah dodavatelových povinností v záručním případě, včetně nejdelší lhůty k provedení záruční opravy nebo výměny,

e) povinnosti odběratele v době trvání záruky a ustanovení o zániku záruky před uplynutím záruční doby.

(10) U nestandardních výrobků s neodstranitelnou vadou nemůže odběratel požadovat zrušení smlouvy (§ 201 odst. 1 zákona) plní-li výrobek smluvenou funkci.

(11) Žádá-li odběratel odstranění vady, má dodavatel právo stanovit, zda bude provedena oprava nebo výměna vadného výrobku.

(1) Záruční doba činí, pokud v technické normě není stanovena jiná záruční doba, dvanáct měsíců od splnění dodávky. Záruční doba u poddodávek všech stupňů trvá po dobu, po kterou je odběratel poddodávky povinen plnit své závazky z odpovědnosti za vady, nejdéle však 4 roky od splnění dodávky.

(2) Pokud pro výrobek nebo jeho část, je v technické normě, technických podmínkách, dohodnutých záručních podmínkách nebo ve smlouvě stanovena kratší doba životnosti (použivatelnosti), než činí záruční doba, odpovídá dodavatel za to, že výrobek (jeho část) bude mít stanovené vlastnosti jen po dobu životnosti (použivatelnosti).

(3) U výrobků, na nichž byla provedena repase, dohodnou organizace rozsah a dobu záruky; nesmí tím však být dotčena stanovená záruka, stanovená podle odstavce 1.

(4) Požadoval-li odběratel určitou konstrukci, způsob provedení nebo uspořádání objednaných výrobků na základě jím dodané technické dokumentace, neodpovídá dodavatel za vady, jejichž příčiny tkví v konstrukci, způsobu provedení nebo uspořádání požadovaném technickou dokumentací odběratele. Jestliže dodavatel upozorní odběratele na nesprávnosti technické dokumentace odběratele, je povinen odběratel dát neprodleně nové příkazy.

(5) Dojde-li ke zpoždění při uvedení stroje nebo zařízení do provozu z důvodů na straně dodavatele zejména proto, že dodavatel neposkytl výkresy, směrnice o používání a jiné údaje nebo služby, ač byl k tomu povinen, prodlužuje se doba odpovědnosti o dobu, po kterou toto zpoždění trvalo.

(6) Dodavatel neodpovídá za zhoršení vlastností plnění nebo za poškození, které bylo způsobeno obvyklým opotřebením, nebo jde-li o části výrobku, jejichž účelem je, aby zabránily zničení nebo poškození výrobku tím, že se při přílišném namáhání zničí.

(7) Jestliže

a) výrobek byl uveden do provozu bez účasti dodavatele, byla-li jeho účast dohodnuta,

b) výrobku se nepoužívá stanoveným nebo obvyklým způsobem,

c) o výrobek nebylo řádně pečováno, zejména o jeho uskladnění, údržbu a obsluhu; vyžaduje-li výrobek zvláštního způsobu skladování, obsluhy nebo údržby, je dodavatel povinen na to odběratele před splněním dodávky upozornit, jinak by neplatil předpoklad, že zhoršení vlastností výrobku nebo poškození způsobil odběratel,

d) na výrobku byly provedeny odběratelem nebo někým jiným změny nebo opravy - s výjimkou oprav nutných k udržení v provozu. Zejména nesmí být porušeny nebo opravovány ony části výrobku, které byly opatřeny plombou,

předpokládá se, že zhoršení vlastností výrobku nebo poškození způsobil odběratel.

DODÁVKY POLOTOVARŮ A VÝROBKŮ STROJÍRENSKÉ METALURGIE

Vymezení dodávek

Výrobky strojírenské metalurgie jsou odlitky ze šedé litiny, tvárné a temperované litiny, odlitky z oceli, z neželezných kovů, výlisky za tepla, výkovky a výrobky práškové metalurgie, uvedené v jednotné nomenklatuře strojírenské metalurgie.

Náhrada škody

(1) Zjistí-li odběratel neodstranitelnou vadu až během zpracování nebo po jeho ukončení, má odběratel kromě práv uvedených v § 201 zákona též právo na náhradu škody; rozsah náhrady škody činí součet jednicových mezd a poloviny dílenské a celopodnikové režie, vynaložených na opracování výrobků až do pracovní operace, při které odběratel vadu zjistil, nebo do doby, v níž bylo možno vzhledem k povaze provozu odběratele vadu zjistit. Dodavatel se nemůže této odpovědnosti zprostit.

(2) Dohodou organizací může být stanovena pevná náhrada za opravy vadných výrobků provedené odběratelem.

(3) U nestandardních výrobků s odstranitelnou vadou může odběratel provést opravu na náklad dodavatele jen s jeho souhlasem. Nevyjádří-li se dodavatel k žádosti odběratele do 12 dnů ode dne odeslání platí, že souhlasí s tím, aby opravu provedl odběratel.

Návrh smlouvy (objednávka)

(§ 152 a 165 zákona)

(1) Lhůty pro předkládání návrhů smluv (objednávek) jsou uvedeny v seznamech výrobků vydaných příslušnými ministerstvy, popřípadě v metodických pokynech. Není-li takto lhůta stanovena, předkládá odběratel objednávku ve lhůtě dohodnuté s dodavatelem.

(2) Objednávka kromě určení předmětu a času plnění obsahuje údaje stanovené metodickými pokyny, jakož i požadavek na první vybavení náhradními díly, pokud jej odběratel uplatňuje.

Záruční doba

Záruční doba činí, pokud v technické normě není stanovena jiná záruční doba, šest měsíců od splnění dodávky; je-li doba normálního zpracovacího cyklu spolu s dobou stanovenou pro skladování delší než šest měsíců, prodlužuje se záruční doba na dobu odpovídající tomuto cyklu a tomuto skladování. Je-li technologickými předpisy stanoveno stárnutí výrobků, prodlužuje se záruční doba na součet doby předepsaného stárnutí a doby normálního zpracovacího cyklu.

Smlouva o přípravě dodávek

(§ 157 zákona)

Ve smlouvě o přípravě dodávek se skladba budoucích dodávek sjednává zpravidla tak, aby byla určena nejméně příslušnou položkou seznamu výrobků.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 1964.

Množství

(§ 175 zákona)

Není-li v plánovacím aktu, nebo ve smlouvě množství udáno počtem kusů, může se dodané množství u výrobků hromadně nebo sériově vyráběných odchylovat od množství sjednaného ve smlouvě z důvodů uvedených v § 175 zákona nejvýše o 5 %. Technická norma nebo smlouva může stanovit odchylku množství jinak.

Změna smlouvy

(§ 125 zákona)

(1) V případě změny nebo zrušení smlouvy, ke které dojde z důvodů na straně odběratele, nahradí odběratel dodavateli veškeré náklady tím vzniklé, pokud přibližnou výši těchto nákladů oznámí dodavatel odběrateli při projednávání změny nebo zrušení smlouvy.

(2) Dojde-li k zmetkování zvlášť velkých výkovků, výlisků nebo odlitků, které nezpůsobil dodavatel nebo další dodavatelé porušením technologického postupu, je odběratel povinen na žádost dodavatele souhlasit se změnou dodací lhůty tak, aby byla prodloužena o dobu nezbytně nutnou k opatření náhrady za zmetkovaný kus. Opakování zmetkování dalšího kusu určeného pro tentýž výrobek není důvodem k dalšímu prodloužení smluvené dodací lhůty. Jde-li o poddodávku určenou pro vývoz, platí ustanovení tohoto odstavce jen pokud obdobná úprava platí v závazkovém vztahu mezi odběratelem a podnikem zahraničního obchodu a tímto podnikem se zahraničním odběratelem.

Obaly a balení

(§ 178 zákona)

(1) Do vnějšího obalu zásilky musí být vložen balicí list nebo průpis odesílacího návěští (dodacího listu) s uvedením obsahu zásilky. U kusových zásilek odešle dodavatel originál odesílacího návěští odběrateli nejpozději současně s odesláním zásilky. Obaly a výrobky musí být označeny smluvenými přepravními znaky, u dodávek pro investiční výstavbu případně i číslem stavby a určovací značkou. Není-li výrobek zaslán v obalu, musí být balicí list připojen k průvodnímu dokladu (např. přepravnímu listu).

(2) U výrobků, které je třeba zajistit proti pohybu v nákladních vagónech, hradí odběratel náklady spojené s jejich upevněním, zajištěním proti mechanickému poškození za přepravy, pokud nejsou zahrnuty v ceně.

(3) Mají-li být výrobky zasílány na paletách, sjednají organizace podmínky paletizace.

Prověřování plnění

(§ 239 zákona)

(1) Při prověřování dodávek z dovozu, jejichž dodavatelem je dovozní gestor, platí takové podmínky (úprava) prověřování plnění, reklamací a reklamačních lhůt, jaké odpovídají jeho povinnostem vůči podniku zahraničního obchodu, pokud tyto podmínky dodavatel odběrateli nejpozději při splnění oznámí.

(2) Úkony, které je podle předpisů uvedených v odstavci 1 povinen provést dovozní gestor, učiní v jeho zastoupení příjemce zboží přímo vůči podniku zahraničního obchodu a současně vyrozumí opisem dovozního gestora. Toto vyrozumění je reklamací vůči dovoznímu gestorovi. Reklamační nároky projednává však vždy dovozní gestor.

Modely a jiné výrobní pomůcky

(1) Nedohodnou-li se organizace jinak, je dodavatel povinen zajistit veškerá výrobní zařízení a výrobní pomůcky.

(2) Jestliže odběratel obstarává sám modely nebo jiné výrobní zařízení pro výrobu odlitků, musí být způsob jejich provedení s dodavatelem dohodnut a zařízení musí být dodavateli předáno:

a) při jednoduchém zařízení 10 dnů před skutečným zahájením výroby odlitků,

b) při středně složitém zařízení, tj. členitějších tvarů s jaderníky a šablonami, 20 dnů před skutečným zahájením výroby odlitků,

c) při složitém zařízení tj. se složitými tvary, jaderníky a šablonami, 30 dnů před skutečným zahájením výroby odlitků,

d) při velmi složitém zařízení těžkých odlitků, tj. nad 10 t s jaderníky a šablonami, 60 dnů před skutečným zahájením výroby odlitků.

(3) Odběratel musí současně s modelovým zařízením předat dodavateli potřebné výrobní podklady modelů (výkresů).

(4) Jestliže odběratel nepředá dodavateli ve stanovené lhůtě modely nebo jiná výrobní zařízení, nebo je předá v nepoužitelném stavu, je odběratel povinen na žádost dodavatele souhlasit se sjednáním nové dodací lhůty, a to podle možností ve výrobě dodavatele.

(5) Jestliže odběratel obstarává modely nebo jiná výrobní zařízení sám a není-li ve smlouvě ujednáno jinak, je dodavatel povinen neprodleně provést rozměrovou kontrolu modelů a zjistit zda lze podle dodaného zařízení vyrábět a upozornit odběratele na zjištěné závady. Dodavatel je rovněž povinen oznámit včas opotřebení modelového zařízení nebo jiné jeho závady ohrožující výroby. Neučiní-li tak, odpovídá i za vady výrobků vzniklé v důsledku závad modelů, případně za nesplnění dodávky. Náklady kontroly nese odběratel.

(6) Jestliže odběratel opatřuje sám výrobní pomůcky (jako zápustky, raznice apod.), pro výrobu výkovků a výlisků za tepla, platí ustanovení odstavců 2 až 5 obdobně.

Jakost

(1) Požaduje-li odběratel zvláštní zkoušky (zkoušky defektoskopické, rentgenem, ultrazvukem, apod.), provádějí se jen tehdy, pokud byly mezi odběratelem a dodavatelem dohodnuty.

(2) Jestliže odběratel požaduje předložení vzorku, jako podkladu pro posouzení jakosti odlitků, musí být lhůta pro jejich předložení ve smlouvě stanovena tak, aby dodavatel obdržel schválené vzorky před zahájením výroby. Odběratel nese veškeré náklady spojené s výrobou a kontrolou vzorkových kusů jím požadovanou.

(3) Dodavatel si může ve smlouvě zajistit, zvláště při velkých nebo důležitých dodávkách, kontrolu opracování a tepelného zpracování odlitků, výkovků a výlisků u odběratele.

Všeobecná ustanovení

Na dodávky výrobků strojírenské metalurgie se vztahují ustanovení části druhé s výjimkou ustanovení o lhůtách pro předkládání objednávek, o zkušebním provozu strojů nebo zařízení a o záruční době.

Lhůty pro návrhy smluv (objednávka)

(1) Odběratel předkládá dodavateli návrh smlouvy (objednávku) na výrobky z plastických hmot, nejpozději tři měsíce před počátkem čtvrtletí, ve kterém mají být dodány. Zajišťuje-li výrobní pomůcky dodavatel, prodlužuje se tato lhůta o dobu potřebnou k pořízení výrobních pomůcek, nejdéle však o sedm měsíců; organizace si mohou dohodnout jinou lhůtu pro předložení návrhu smlouvy.

(2) Dojde-li po uzavření smlouvy na žádost odběratele ke změně technické dokumentace, která může ovlivnit dodací lhůtu, cenu apod., je dodavatel oprávněn požadovat změnu dodací lhůty, ceny nebo jiné smluvní podmínky.

(1) Běžnou údržbu výrobních pomůcek provádí na vlastní náklad dodavatel.

(2) Dodavatel je povinen oznámit odběrateli nejméně jednou za rok inventurní stav výrobních pomůcek s udáním stavu jejich opotřebení tak, aby odběratel mohl splnit ustanovení předpisů o inventarizaci základních prostředků.

(3) Odběratel je povinen podle stavu opotřebení výrobních pomůcek obstarat nové výrobní pomůcky k zajištění dodávky výrobků z plastických hmot.

Odběratel je oprávněn po skončení dodávky o svých výrobních pomůckách rozhodnout takto:

a) vyzvednout si je od dodavatele, nebo

b) ponechat je u dodavatele, který v tomto případě je povinen výrobní pomůcky ošetřovat, nejdéle po dobu jednoho roku, pokud se organizace nedohodnou jinak. Po této době je odběratel povinen si výrobní pomůcky vyzvednout. Neučiní-li tak, je dodavatel oprávněn naložit s nimi podle předpisu o nakládání s přebytečným nebo neupotřebitelným národním majetkem, nebo

c) dohodnout se s dodavatelem, že je smí používat bezplatně nebo za smluvenou náhradu.

Všeobecná ustanovení

Na dodávky výlisků z plastických hmot se vztahuje ustanovení části druhé s výjimkou ustanovení o lhůtách pro předkládání návrhů smluv (objednávek) a o zkušebním provozu strojů nebo zařízení.

USTANOVENÍ SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Majetkové sankce

(1) Organizace, která je v prodlení s předložením, nebo se schválením vzorku výlisků z plastických hmot, je povinna zaplatit druhé organizaci za každý vzorek nebo každé vyhotovení vzorku penále 50,- Kčs za každý den, nejvýše však 1000,- Kčs za každý případ.

(2) Je-li odběratel v prodlení s dodávkou zálisků do výrobků z plastických hmot, je povinen zaplatit dodavateli majetkové sankce, jako při prodlení s odběrem výrobků.

(3) Nevrátí-li odběratel do 10 dnů po převzetí staniční akumulátorové baterie skleněné balóny nebo ocelové láhve, je povinen zaplatit dodavateli majetkové sankce ve stejné výši, v jaké je platí dodavatel svým poddodavatelům (bod 7 přílohy).

(4) Odbytová organizace, která je v prodlení s dodávkou výrobků, je povinna zaplatit odběrateli za první den prodlení penále ve výši 1 % z ceny nedodaných výrobků, a trvá-li prodlení déle než jeden měsíc, ještě další penále ve výši 5 % z ceny nedodaných výrobků.*)

Příloha k vyhlášce č. 135/1964 Sb.

Dodávky staničních akumulátorových baterií

(6) Výrobce odpovídá odběrateli za jakost baterie dvanáct měsíců od převzetí baterie odběratelem po skončení její montáže, nejdéle však patnáct měsíců od splnění dodávky baterie. Odběratel je povinen o provozu baterie vést provozní deník, který předloží současně s reklamací.

Vrácení obalů

(7) Odběratel je povinen vrátit na svůj náklad a na své nebezpečí nejpozději do 10 dnů po podpisu potvrzení o převzetí baterie, nebo po obdržení zvláštního písemného oznámení skleněné balóny a ocelové láhve na adresy, jež mu dodavatel písemně oznámí a na které mu předá vyplněné příslušné přepravní doklady - v tomto potvrzení nebo ve zvláštním písemném pokynu.

Uskladnění

(1) Odběratel uskladní

a) olověné desky v místnosti s teplotou od 15° C do 30° C, odděleně kladné a záporné, svisle s praporci vzhůru,

b) skleněné balóny tak, aby nedošlo k jejich poškození,

c) nerozbalené dřevěné stojany v suché místnosti se stálou teplotou,

d) bedny s nápisem „Nevybalovat“ na vlhkém místě.

Montáž a uvedení baterie do provozu

(2) Montáž baterií provádí výrobce, pokud není dohodnuto jinak.

(3) Výrobce před započetím montáže objedná u svých poddodavatelů kyselinu sírovou, kyslík a vodík. Dopravu těchto materiálů z jejich výrobny a vrácení prázdných ocelových lahví do vzdálenosti 50 km si obstarává na svůj náklad odběratel; o jejich dodání je povinen podat zprávu dodavateli.

Připravenost k montáži

(4) Odběratel je povinen ve sjednaných lhůtách

a) připravit a vyčistit akumulátorovnu,

b) zajistit instalaci vedení od nabíjecího zdroje k baterii, případně od baterie ke spotřebiči podle sjednaného plánku. Konce vedení, jsou-li měděné, budou pocínovány, jsou-li hliníkové, pohliníkovány,

c) udržovat teplotu vzduchu v akumulátorovně nejméně na + 10 °C.

(5) Je-li odběratel v prodlení s přípravou pracoviště, je výrobce oprávněn ihned svého montéra odvolat a požadovat úhradu všech výloh. Dodavatel znovu vyšle montéra teprve po vzájemné dohodě s odběratelem.