Úvodní text
v Papui vrchním guvernérem v Papui, Port Moresby (The Lieutenant Governor of Papua, Port Moresby),
v Negri Sembilan residentem (The resident),
v Pahangu residentem (The Resident),
v Johore hlavním poradcem (The General Adviser),
v Kedahu britským poradcem (The British Adviser),
v Brunei britským residentem (The British Resident),
v Nové Guinei správcem území Nové Guiney v Rabaulu (The Administrator of the Territory of New Guinea, Rabaul),
v Nauru správcem území Nauru v Nauru (Central Pacific) (The Administrator of Nauru, Nauru Central Pacific),
v Západní Samoa generálním guvernérem Nového Zélandu (The Governor-General of New Zealand),
v Jihozápadní Africe správcem Jihozápadní Afriky (The Administrator of South West Africa).
na ostrově Norfolku správcem ostrova Norfolku (The Administrator of Norfolk Island),
v Palestině vysokým komisařem (The High Commissioner),
v Britském Kamerunu guvernérem v Nigerii (The Governor of Nigeria),
v Britské části Togolandu guvernérem Zlatého Pobřeží (The Governor of the Gold Coast),
v Tanganyika guvernérem území Tanganyika (The Governor),
ve státě Severní Borneo hlavním zástupcem britské společnosti pro Severní Borneo (The Principal Representative in Borneo of the British North Borneo Company),
v Peraku residentem (The Resident),
v Salangoru residentem (The Resident),