Vyhláška č. 28/1980 Sb.

PŘEDMĚT A ROZSAH ÚPRAVY

(1) Tato vyhláška upravuje

a) dodávky neperiodických publikací¹)

1. uskutečňované organizací polygrafické výroby nakladatelské organizaci (dále jen „nakladatelství“),

2. uskutečňované nakladatelstvím organizaci knižního velkoobchodu (dále jen „knižní velkoobchod“) a organizaci knižního obchodu (dále jen „knižní obchod“),

3. uskutečňované knižním velkoobchodem knižnímu obchodu,

b) dodávky periodického tisku²)

1. uskutečňované organizací polygrafické výroby vydavatelské organizaci (dále jen „vydavatelství“),

2. uskutečňované vydavatelstvím organizaci spojů, která periodický tisk rozšiřuje,

c) dodávky hospodářských tiskovin, adjustačních tiskovin, potištěných obalů a speciálních polygrafických výrobků;³) nevztahuje se však na dodávky cenin a papírových peněz, dokumentních průkazů a legitimací.⁴)

(2) Tato vyhláška se nevztahuje na dodávky pro vývoz a z dovozu.

DODÁVKY NEPERIODICKÝCH PUBLIKACÍ

SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

Záruční doba

(k § 135 zákona)

Záruční doba trvá po dobu, po kterou odpovídá knižní obchod spotřebiteli, nejdéle však po dobu 3 let od splnění dodávky.

Balení

(k § 178 zákona)

(1) Neperiodické publikace se balí do standardních balíků obdélníkového tvaru o stejném počtu výtisků; stejný počet výtisků v balíku musí být zachován i při vícesvazkových neperiodických publikacích. Balíky musí být na čelné straně opatřeny nálepkou s uvedením názvu a sídla dodavatele a odběratele, publikačního kódového čísla, jména autora a názvu neperiodické publikace, počtu výtisků, tématické skupiny, způsobu knihařského zpracování a maloobchodní ceny neperiodické publikace. Rukopis znění nálepky odevzdá odběratel dodavateli při schvalování neperiodické publikace k tisku (imprimatur). Nálepky musí být tištěné; u nákladů do 300 výtisků mohou být psány strojem; nesmí být opravovány. Hmotnost jednotlivého balíku nesmí přesáhnout 15 kg.

(2) Dodavatel přiloží ke každé zásilce dodací list, v němž uvede název a sídlo dodavatele a odběratele, publikační kódové číslo, jméno autora a název neperiodické publikace, počet výtisků a počet balíků. Balík obsahující dodací list musí být zvlášť označen.

(3) Při dodávkách jednotlivých neperiodických publikací na paletách musí každá úplná paleta obsahovat stejný počet balíků a být označena tak, aby při odběru byl bez porušení vnějšího obalu zjistitelný dodavatel, název neperiodické publikace, počet balíků, počet výtisků v balíku a celkový počet výtisků neperiodické publikace na paletě.

Kompletnost

(k § 173 zákona)

U vícesvazkových neperiodických publikací tvoří kompletní výrobek všechny svazky, z nichž sestává neperiodická publikace; jednotlivé díly vícesvazkové neperiodické publikace jsou kompletním výrobkem jen tehdy, mají-li stanovenou samostatnou maloobchodní cenu.

Lhůta pro vyřízení reklamace

Nebude-li mezi organizacemi dohodnuta lhůta pro vyřízení reklamace, platí, že tato lhůta činí v případech, kdy je reklamace vyřizována opravou, 60 dnů od zaslání vadného výtisku neperiodické publikace dodavateli k opravě, v ostatních případech 60 dnů od odeslání reklamace.

DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ ORGANIZACÍ POLYGRAFICKÉ VÝROBY

Důsledky porušení právních povinností

(1) Sazby a reprodukce použité v neperiodické publikaci musí být v souladu s podklady pro korekturu schválenými k tisku (imprimovanými). Dodavatel odpovídá i za ty vady dodávky, které jsou způsobeny vadnými tiskovými podklady zajišťovanými odběratelem, pokud jde o takové vady tiskových podkladů, které při řádném zpracování neperiodické publikace musel nebo mohl zjistit a odběratele na ně bez zbytečného odkladu neupozornil; neodpovídá však, jestliže jde o takové vady tiskových podkladů, které nemohl zjistit.

(2) Dodavatel neodpovídá za odchylky tisku v sazbě a reprodukci od předlohy, které odběratel přehlédl při schválení podkladů pro korekturu k tisku (imprimatur). To však neplatí, jde-li o odchylky tisku, které dodavatel při řádném zpracování neperiodické publikace musel nebo mohl zjistit.

(1) Smlouva o přípravě dodávek se uzavírá alespoň na dobu jednoho roku. Návrh smlouvy o přípravě dodávek předkládá zpravidla odběratel (nakladatelství). Je-li smlouva o přípravě dodávek uzavírána na dobu jednoho roku, předkládá odběratel návrh smlouvy do jednoho měsíce od sepsání protokolu o projednání dodavatelsko-odběratelských vztahů,⁵) nejpozději však do 30. září roku předcházejícího roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány, nebyl-li do této doby protokol sepsán bez rozporu; u učebnic do 31. ledna roku předcházejícího roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány.

(2) Odběratel je návrhem smlouvy vázán po dobu jednoho měsíce od odeslání návrhu, pokud sám nestanoví lhůtu delší nebo pokud nebude jiná lhůta dohodnuta.

(3) Organizace jsou povinny po schválení prováděcího plánu upravit závazky obsažené ve smlouvě o přípravě dodávek tak, aby byly v souladu s rozpisem úkolů prováděcího plánu ústředního orgánu nadřízeného dodavateli projednaného s ministerstvem kultury ČSR nebo ministerstvem kultury SSR podle jejich působnosti.

(1) Smlouva o přípravě dodávek musí obsahovat závazek jedné nebo obou organizací uzavřít do stanovené doby a na předpokládaný rozsah plnění v určeném časovém období budoucí smlouvu (budoucí smlouvy). Namísto doby pro uzavření budoucí smlouvy (budoucích smluv) mohou organizace dohodnout lhůtu pro předložení poptávky.

(2) Předpokládaný rozsah plnění, pokud jde o předmět budoucích dodávek, se určuje zejména těmito údaji (technickými jednotkami)

a) celkovým objemem budoucích dodávek v členění podle tiskové techniky a barevnosti v jednotkách hmotnosti papíru,

b) sazbou ve vydavatelských arších (VAS),

c) vazbou v tisíci kusech v rozdělení podle druhů vazeb (od V/1 do V/9 nebo celokožené),

d) rozdělením objemu budoucích dodávek v kg na druhy papíru,

e) v případě požadavku na použití fotosazby, předpokládaným rozsahem rukopisů schvalovaných k tisku (imprimovaných),

f) předpokládaným rozvržením údajů (technických jednotek) uvedených pod písmeny a) až e) na jednotlivé neperiodické publikace, včetně jejich rozsahu a nákladu, přičemž musí být přihlédnuto k již uzavřeným smlouvám o dodávce neperiodických publikací.

(3) Závazek uzavřít budoucí smlouvu může být splněn i tím, že organizace uzavřou smlouvy o dodávce neperiodických publikací na neperiodické publikace neuvedené ve smlouvě o přípravě dodávek, jestliže použité technické jednotky a jejich objem a rozsah odpovídají objemu a rozsahu technických jednotek, jimiž byly určeny budoucí dodávky smlouvou o přípravě dodávek.

(1) Dodavatel vypracovává návrh smlouvy na základě poptávky odběratele. Návrh smlouvy je dodavatel povinen předložit ve lhůtě uvedené v poptávce. Není-li lhůta v poptávce uvedena, je povinen předložit návrh smlouvy nejpozději do 30 dnů od obdržení poptávky, popřípadě jejího doplnění nebo odstranění nedostatků.

(2) Nemůže-li dodavatel předložit návrh smlouvy ve lhůtě podle odstavce 1, je povinen sdělit odběrateli nejpozději do 15 dnů od obdržení poptávky řádně odůvodněné stanovisko.

(3) Dodavatel je návrhem smlouvy vázán po dobu 30 dnů od odeslání návrhu, pokud sám nestanoví lhůtu delší nebo pokud nebude jiná lhůta dohodnuta.

(4) O nahrazení dohody o náležitostech stanovených jako podmínka vzniku smlouvy platí ustanovení § 153 odst. 2 písm. a) zákona obdobně.

(5) Je-li smlouva uzavřena před schválením prováděcího plánu, jsou organizace povinny po schválení prováděcího plánu upravit závazky v ní obsažené tak, aby byly v souladu s rozpisem úkolů prováděcího plánu ústředního orgánu nadřízeného dodavateli projednaného s ministerstvem kultury ČSR nebo ministerstvem kultury SSR podle jejich působnosti.

Čas plnění se ve smlouvě vyjadřuje dodací lhůtou sjednaného nákladu neperiodické publikace určenou s přesností na měsíc. Současně organizace musí dohodnout lhůty vzájemné součinnosti v průběhu výroby neperiodické publikace (výrobní lhůtník) od započetí výroby až do schválení neperiodické publikace k tisku (imprimatur).

Sistace

(1) Bude-li po uzavření smlouvy opatřením příslušného ústředního orgánu nebo jiného orgánu, učiněným podle právního předpisu, dán příkaz k zastavení výroby nebo rozšiřování neperiodické publikace (rozhodnutí o sistaci), je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce. Rozhodnutím o sistaci přestávají běžet lhůty ke splnění povinností sistací dotčených. Po odvolání sistace musí být tyto lhůty nově dohodnuty.

(2) Není-li v rozhodnutí o sistaci určeno jinak, je dodavatel povinen po dobu sistace uschovat vše, co již připravil na plnění smlouvy.

(3) Organizace, na jejíž straně vznikl důvod k sistaci, je povinna nahradit druhé organizaci nutné náklady, které jí vznikly v souvislosti se sistací.

(4) Trvá-li sistace déle než 6 měsíců, je kterákoliv z organizací oprávněna žádat o zrušení závazku ze smlouvy; organizace jsou v takovém případě povinny dohodnout potřebné dokončovací práce a konečné majetkové vypořádání závazků.

Statistická přejímka

(k § 196 zákona)

(1) Je-li dohodnuto provádění statistické přejímky, provádí ji odběratel do 15 dnů od splnění dodávky podle tohoto přejímacího plánu:

(2) Celá dodávka se považuje za vyhovující, jestliže počet vadných výtisků nepřekročí 5 % ze stanoveného rozsahu výběru; jinak je celá dodávka nevyhovující.

Jestliže dodavatel použije bez dohody s odběratelem papíru vyšší gramáže nebo většího formátu, než je uvedeno ve smlouvě, nezapočítává se váhový rozdíl na množství papíru, stanovené ve smlouvě o přípravě dodávek nebo v bilančním rozpisu papíru na běžný rok.

Dodavatel předloží odběrateli bez zbytečného odkladu po vrácení podkladů pro poslední stránkovou korekturu rozpis pro určení nákladů na zhotovení neperiodické publikace podle cenových předpisů.

Při prodlení s předložením podkladů pro korekturu je dodavatel povinen zaplatit odběrateli penále ve výši Kčs 50 za každý den prodlení. Stejné penále je odběratel povinen zaplatit dodavateli v případě prodlení s vrácením podkladů pro korekturu po provedení autorské korektury (§ 14 odst. 3).

DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ NAKLADATELSTVÍM NEBO KNIŽNÍM VELKOOBCHODEM

Smlouva o přípravě dodávek

Příprava dodávek

Nakladatelství, knižní velkoobchod a knižní obchod provádějí ve vzájemné spolupráci průzkum poptávky čtenářů⁷) na základě nabídky nakladatelství.

Urychlená nabídka

(1) Návrh smlouvy na dodávku aktuálních neperiodických publikací, které je třeba urychleně uvést na knižní trh předkládá nakladatelství knižnímu velkoobchodu podle potřeby kdykoliv v průběhu roku. Ve vztazích mezi knižním velkoobchodem a knižním obchodem předkládá návrh smlouvy knižní velkoobchod, a to bez zbytečného odkladu poté, kdy obdrží návrh smlouvy od nakladatelství.

(2) Organizace, která obdrží návrh smlouvy, je povinna se k němu vyjádřit bez zbytečného odkladu po jeho obdržení.

(1) Na základě návrhu smlouvy nakladatelství zpracuje knižní velkoobchod informaci o neperiodických publikacích nabízených nakladatelstvím pro příslušné čtvrtletí (dále jen „nabídkový bulletin“), kterou zašle knižnímu obchodu nejpozději do 4 měsíců před začátkem čtvrtletí, v němž mají být dodávky uskutečňovány.

(2) Knižní obchod předkládá knižnímu velkoobchodu návrh smlouvy na dodávku neperiodických publikací uvedených v nabídkovém bulletinu do 40 dnů od odeslání nabídkového bulletinu. Knižní velkoobchod je povinen se vyjádřit k návrhu smlouvy knižního obchodu do 30 dnů od uplynutí lhůty pro jeho předložení, byl-li návrh předložen opožděně, do 30 dnů od jeho odeslání.

(3) Knižní velkoobchod je povinen vyjádřit se k návrhu smlouvy nakladatelství do 6 měsíců od uplynutí lhůty pro jeho předložení, byl-li návrh předložen opožděně, do 6 měsíců od jeho odeslání.

Statistická přejímka

Knižní velkoobchod provádí statistickou přejímku dodaných výtisků neperiodické publikace. Pro provádění statistické přejímky platí ustanovení § 22 obdobně.

DODÁVKY PERIODICKÉHO TISKU

DODÁVKY USKUTEČŇOVANÉ ORGANIZACÍ POLYGRAFICKÉ VÝROBY

Smlouva o dodávce periodického tisku

Odchylka v množství

(k § 175 zákona)

Dodávka periodického tisku se může odchylovat od množství určeného odvolávkou, a není-li odvolávka předložena, od množství určeného pro tyto případy podle § 53 odst. 1

Odpovědnost za polygrafické zpracování

Pro odpovědnost dodavatele za polygrafické zpracování platí obdobně ustanovení § 26 odst. 1.

Splnění dodávky

(k § 168 zákona)

(1) Dodávka periodického tisku je splněna odevzdáním sjednaného periodického tisku odběrateli v místech určených smlouvou nebo jeho předáním veřejnému dopravci k přepravě do místa určení. Zmešká-li dodavatel při podání deníků určené dopravní spoje (§ 50 odst. 3, § 60 odst. 3), může být dodávka splněna jejich odevzdáním příjemci uvedenému na adresním štítku (§ 65 odst. 1); dodací lhůta je dodržena, jestliže je dodávka odevzdána příjemci uvedenému na adresním štítku do doby, která je stanovena pro příchod zmeškaného určeného dopravního spoje do místa určení.

(2) Nedodrží-li dodavatel dohodnutý způsob splnění dodávky periodického tisku (§ 50 odst. 2, § 60 odst. 2), je povinen nahradit odběrateli nutné náklady, které mu v souvislosti s tím vzniknou.

(1) Smlouvu o dodávce periodického tisku uzavírají organizace zpravidla na dobu jednoho roku.

(2) Odběratel (vydavatelství) předkládá dodavateli návrh smlouvy do 15. října roku předcházejícího roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány. U periodického tisku nově registrovaného v průběhu kalendářního roku předkládá odběratel návrh smlouvy do 20 dnů od obdržení dokladu o oprávnění vydávat periodický tisk (výrobního lístku).¹³)

(3) Odběratel je návrhem smlouvy vázán po dobu 30 dnů od uplynutí lhůty pro předložení návrhu smlouvy, byl-li návrh předložen opožděně, po dobu 30 dnů od jeho odeslání.

Změny závazků ze smlouvy

(1) Při změně registrovaných materiálně technických podmínek vydávání periodického tisku¹⁴) jsou organizace povinny upravit dotčená ustanovení smluv o dodávce periodického tisku tak, aby závazky v nich obsažené odpovídaly nově registrovaným materiálně technickým podmínkám vydávání periodického tisku. Návrh na změnu smlouvy předkládá odběratel dodavateli do 20 dnů od obdržení nového výrobního lístku nebo jiného oznámení o změně v registraci.

(2) Ustanovení odstavce 1 platí i pro dočasně registrované změny materiálně technických podmínek vydávání periodického tisku, zejména při mimořádných společensko-politických událostech, kdy je třeba rozšířit rozsah nebo zvýšit jednorázový náklad určitých čísel periodického tisku tak, aby dodávky odpovídaly potřebě zabezpečení informovanosti obyvatelstva. Návrh na změnu smlouvy předkládá odběratel dodavateli, a to v takovém časovém předstihu, aby bylo zabezpečeno včasné informování obyvatelstva.

(3) Organizace, na jejíž straně vznikl důvod pro změnu závazku ze smlouvy, je povinna nahradit druhé organizaci nutné náklady, které jí v souvislosti s přípravou na plnění závazku a se změnou vznikly.

Sistace

(1) Bude-li po uzavření smlouvy opatřením příslušného ústředního orgánu nebo jiného orgánu, učiněným podle právního předpisu, dán příkaz k zastavení výroby nebo rozšiřování periodického tisku (rozhodnutí o sistaci), je dodavatel povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce. Rozhodnutím o sistaci přestávají běžet lhůty ke splnění povinností sistací dotčených. Po odvolání sistace musí být tyto lhůty a další dotčené povinnosti nově dohodnuty.

(2) Není-li v rozhodnutí o sistaci určeno jinak, je dodavatel povinen po dobu sistace uschovat vše, co již připravil na plnění smlouvy.

(3) Organizace, na jejíž straně vznikl důvod k sistaci, je povinna nahradit druhé organizaci nutné náklady, které jí vznikly v souvislosti se sistací.

(4) Trvá-li sistace déle než 3 měsíce, je kterákoliv z organizací oprávněna žádat o zrušení závazku ze smlouvy; organizace jsou v takovém případě povinny dohodnout potřebné dokončovací práce a konečné majetkové vypořádání závazků.

Rukopisy a předlohy pro reprodukce

(1) Odběratel předkládá dodavateli rukopisy a předlohy pro reprodukce najednou na celý rozsah čísla periodického tisku včetně příloh. Dodavatel je povinen do 30 dnů po splnění dodávky rukopisy a předlohy pro reprodukce vrátit odběrateli.

(2) Případná přesazba nebo nadbytečné reprodukce nemají přesáhnout 3 % sazby nebo reprodukcí jednoho čísla periodického tisku. Nepoužitou sazbu je dodavatel oprávněn rozmetat, nebude-li použita v některém z následujících 7 čísel u deníků, u ostatního periodického tisku do 3 měsíců ode dne vydání čísla, pro které byla určena a v téže lhůtě vyúčtovat náklady na její zhotovení.

(3) Nemají-li výrobní podklady náležitosti stanovené technickou normou, uvědomí o tom dodavatel odběratele neprodleně telefonicky, popřípadě telegraficky. Toto oznámení dodavatel dodatečně potvrdí písemně.

Štočky, pozitivy, negativy

(1) Výrobu štočků, pozitivů a negativů (dále jen „tiskové podklady“) zajišťuje zpravidla dodavatel; jestliže tiskové podklady zajišťuje odběratel, platí o jejich předkládání přiměřeně ustanovení § 17.

(2) Pokud organizace ve smlouvě nedohodnou nebo odběratel nepožaduje v odvolávce zaslání použitých tiskových podkladů, je dodavatel oprávněn je po splnění dodávky, pro kterou byly určeny, likvidovat.

Dodavatel je povinen zejména

a) uskutečňovat rovnoměrně dodávky periodického tisku během týdne a měsíce,

b) odevzdávat odběrateli objednávky čtenářů bez zbytečného odkladu poté, kdy je obdrží,

c) oznamovat odběrateli písemně před uskutečněním dodávky vložení příloh do periodického tisku a zasílat mu vzory příloh,

d) uveřejňovat v dohodě s odběratelem v periodickém tisku vhodná oznámení a upozornění týkající se rozšiřování periodického tisku,

e) zdůvodnit čtenářům v nejbližším čísle periodického tisku nepravidelnost širšího rozsahu ve vydávání nebo rozšiřování periodického tisku, a to na náklady organizace, která je způsobila,

f) provádět propagaci periodického tisku, který vydává, a podle možností podporovat náborové akce odběratele k získávání nových čtenářů,

g) uvádět v tiráži informace o způsobu rozšiřování periodického tisku,

h) uvádět na titulní straně obálky cenu výtisku.

Dodávky časopisů

(1) Je-li dodávka časopisů plněna odevzdáním časopisů odběrateli, je dodavatel povinen zajistit složení zásilek na určených místech.

(2) Odběratel potvrdí na všech vyhotoveních dodacích listů den a hodinu převzetí zásilky časopisů.

(3) Odběratel je oprávněn odmítnout dodávku časopisů, jestliže není dodržena posloupnost čísel časopisu.

Úhrada vynaložených nákladů

(1) Dodané výtisky, pro které bylo vydáno rozhodnutí o zastavení rozšiřování periodického tisku (§ 52), se neplatí, s výjimkou výtisků, které odběratel již prodal.

(2) Náklady za vzniklou remitendu činí maloobchodní cena výtisků příslušného periodického tisku snížená o obchodní srážku.

(3) Za rozesílání náborového a propagačního materiálu hradí dodavatel odběrateli vynaložené náklady včetně příslušných poštovních poplatků. Náklady vzniklé rozesíláním náborového nebo propagačního materiálu ze společně dohodnutých akcí hradí dodavatel a odběratel stejným dílem; při účasti více organizací na dohodnuté akci hradí každá z nich poměrnou část uvedených nákladů.

(4) Odesílá-li pracovní a povinné výtisky oprávněným příjemcům odběratel, hradí mu dodavatel vynaložené náklady.

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Zrušuje se vyhláška č. 147/1964 Sb., kterou se vydávají základní podmínky dodávky neperiodických publikací, periodických publikací, hospodářských tiskovin a speciálních polygrafických výrobků.

Smlouva o přípravě dodávek

(k § 116 zákona)

(1) Smlouva o přípravě dodávek je uzavírána mezi dlouhodobým dodavatelem a odběratelem, a to alespoň na období jednoho roku. Návrh smlouvy předkládá odběratel dodavateli nejpozději 3 měsíce před začátkem roku, v němž mají být dodávky uskutečňovány.

(2) Odběratel je návrhem smlouvy o přípravě dodávek vázán po dobu 45 dnů od odeslání návrhu, pokud sám nestanoví lhůtu delší nebo pokud nebude jiná lhůta dohodnuta.

(3) Smlouva o přípravě dodávek musí obsahovat závazek jedné nebo obou organizací uzavřít do stanovené doby a na předpokládaný rozsah plnění v určeném časovém období budoucí smlouvu (budoucí smlouvy). Předpokládaný rozsah plnění, pokud jde o objem budoucích dodávek, je určován včetně technických ukazatelů potřebných pro výrobu v rozsahu závislém na druhu hospodářské tiskoviny. Namísto doby pro uzavření budoucí smlouvy (budoucích smluv) mohou organizace dohodnout lhůtu pro předložení návrhu smlouvy (návrhů smluv).

(4) Smlouva o přípravě dodávek vzniká, i když v ní organizace nesjednají dobu pro uzavření budoucí smlouvy (budoucích smluv) nebo lhůtu pro předložení návrhu smlouvy (návrhů smluv). V takovém případě platí, že se tak má stát ve lhůtách podle této vyhlášky (§ 73).

Vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1980.

Dodací podmínky

(1) Odběratel je oprávněn předat dodavateli přepravní dispozici nejvýše na 5 míst určení v kraji.

(2) Ustanovení § 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 26 a pro dodávky knižních výrobků mimonakladatelských ještě ustanovení § 3, 23 a 24 platí přiměřeně.

(3) Minimální expediční množství činí u hracích karet 300 her od jednoho druhu, u pokladničních paragonových bloků 5000 ks od jednoho druhu.

(4) Odběratel odpovídá za obsahovou správnost rukopisu a předloh pro reprodukci.

(5) Dodávka se může odchylovat od množství dohodnutého ve smlouvě o ± 5 %; u vícebarevných hospodářských tiskovin a kalendářů o ± 10 %; u knižních výrobků mimonakladatelských platí ustanovení § 2.